Od września transmisje sesji Rady Miasta Rzeszowa będą tłumaczone na język migowy. Z Urban Labu.
Obowiązek transmitowania sesji “na żywo” rzeszowskiej Rady Miasta wprowadzono po wyborach samorządowych w 2018 roku. Z powodu pandemii koronawirusa od 27 marca br. radni obradują wyłącznie zdalnie.
Miasto chce transmisje online udostępnić naprawdę dla wszystkich, stąd pomysł tłumaczenia obrad na język migowy. – Chcemy, aby dostęp do tego, co ważne dla miasta, do decyzji, jakie są podejmowane, mieli także bezpośrednio osoby głuchonieme – przekazuje Agnieszka Siwak-Krzywonos z biura prasowego Urzędu Miasta Rzeszowa.
Tłumacz migowy sesję będzie tłumaczył z Urban Labu przy ul. 3 Maja. Tam dostanie miejsce z kamerą. Oglądający sesję online zobaczą go w prawym dolnym rogu ekranu. – Jeśli uda nam się szybko znaleźć tłumacza, wówczas już wrześniowa sesja będzie migana – zapowiadają urzędnicy.
Transmisje z obrad będą tłumaczone na język migowy nawet wtedy, gdy radni wrócą na obrady do ratusza.
(jg)
redakcja@rzeszow-news.pl




![Ostatnie pożegnanie strażaka z Niska. Bartłomiej Pieróg pośmiertnie odznaczony przez prezydenta [FOTORELACJA]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/10/pogrzeb-strazak-bartlomiej-pierog-psp-nisko-18-218x150.jpeg)


![Pożar drewnianego domu na Podkarpaciu. Strażacy ruszyli do akcji zanim przyjechało wsparcie [ZDJĘCIA]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/10/pozar-haczow-strazacy-218x150.jpg)
![Wypadek trzech samochodów na Podkarpaciu. Auto dachowało w rowie [ZDJĘCIA]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/10/wypadek-bierowka-lubla3-218x150.jpg)





![Najwyższa estakada na Podkarpaciu i w Polsce już niemal połączona [ZDJĘCIA]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/10/S19-Babica-Jawornik-Zarnowa-Godowa-estakada-ES-26-00-218x150.jpeg)

![Rzeszów wyremontuje 15 zabytkowych kapliczek. Gdzie się znajdują? [ZDJĘCIA]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/10/kapliczki-rzeszow-218x150.jpg)
![Szybsza podróż z Rzeszowa w Bieszczady pociągiem. Wielka inwestycja nabiera tempa [ZDJĘCIA]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/10/kolej-w-bieszczady2-218x150.jpg)
![Moto Halloween: trzy dni grozy pod Rzeszowem. Statek piracki i zlot poprzebieranych aut: już za tydzień! [ZDJĘCIA]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/10/Moto-Halloween-Hermanowa-20-1-218x150.jpeg)




![756 mieszkań i 55-metrowe wieżowce? Tak może zmienić się Staromieście w Rzeszowie [WIZUALIZACJE]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/10/bloki-staromiescie-rzeszow-wizualizacja-218x150.jpg)


![Jest umowa na strefę rekreacji pod Rzeszowem. Plaża, skatepark i pomosty nad Wisłokiem [WIZUALIZACJE]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/06/strefa-rekreacji-gmina-trzebownisko1-218x150.jpg)


![Drewniany kościół z Podkarpacia Cudem Polski 2026. Zabytek UNESCO zachwycił Polaków [ZDJĘCIA]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/10/haczow-kosciol-fotkrystianklysewicz1-218x150.jpg)











![Najwyższa estakada na Podkarpaciu i w Polsce już niemal połączona [ZDJĘCIA]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/10/S19-Babica-Jawornik-Zarnowa-Godowa-estakada-ES-26-00-324x235.jpeg)