Od września transmisje sesji Rady Miasta Rzeszowa będą tłumaczone na język migowy. Z Urban Labu.
Obowiązek transmitowania sesji “na żywo” rzeszowskiej Rady Miasta wprowadzono po wyborach samorządowych w 2018 roku. Z powodu pandemii koronawirusa od 27 marca br. radni obradują wyłącznie zdalnie.
Miasto chce transmisje online udostępnić naprawdę dla wszystkich, stąd pomysł tłumaczenia obrad na język migowy. – Chcemy, aby dostęp do tego, co ważne dla miasta, do decyzji, jakie są podejmowane, mieli także bezpośrednio osoby głuchonieme – przekazuje Agnieszka Siwak-Krzywonos z biura prasowego Urzędu Miasta Rzeszowa.
Tłumacz migowy sesję będzie tłumaczył z Urban Labu przy ul. 3 Maja. Tam dostanie miejsce z kamerą. Oglądający sesję online zobaczą go w prawym dolnym rogu ekranu. – Jeśli uda nam się szybko znaleźć tłumacza, wówczas już wrześniowa sesja będzie migana – zapowiadają urzędnicy.
Transmisje z obrad będą tłumaczone na język migowy nawet wtedy, gdy radni wrócą na obrady do ratusza.
(jg)
redakcja@rzeszow-news.pl


![Kolejne czołowe zderzenie. 85-latek zjechał na przeciwległy pas, cztery osoby w szpitalu [ZDJĘCIA] czołowe zderzenie czołówka](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/06/czolowe-zderzenie-podkarpacie-01-218x150.jpg)

![Groźny wypadek w Rzeszowie. Samochód przewrócił się na dach [ZDJĘCIA]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/06/wypadek-niemierskiego-rzeszow2-218x150.jpg)
![Ogromny pożar w zakładzie produkcji i regeneracji opon koło Łańcuta. W akcji blisko 30 zastępów straży pożarnej [WIDEO]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/06/pozara-markowa-218x150.png)


![Skażenie rzeki na Podkarpaciu. Pojawiły się martwe ryby, trwa poszukiwanie źródła zanieczyszczenia [ZDJĘCIA]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/06/skazenie-rzeki-stobnica-osp-lutcza0-218x150.jpg)





![Miliardy trafiły do zbrojeniówki na Podkarpaciu. Są umowy na amunicję, haubice i wozy bojowe [ZDJĘCIA]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/05/safe-stalowa-wola2026-pgz-kosiniak-kamysz-218x150.jpg)

![Nowy most na Sanie zostanie otwarty w lipcu. Będzie nosił imię królowej Zofii [ZDJĘCIA] nowy most na sanie w sanoku](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/06/Most-Sanok-01-218x150.jpg)
![Rewolucja w leczeniu raka na Podkarpaciu. Nie chodzi o szpital w Rzeszowie [WIDEO, ZDJĘCIA]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/06/szpital-kolbuszowa-urologia13-218x150.jpg)
![Nowy mural na SP nr 21 w Rzeszowie. Zakończenie rozbudowy przesunięte o miesiąc [ZDJĘCIA]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/06/mural-sp21-rzeszow3-218x150.jpg)

![Od 8 czerwca zmiany w organizacji ruchu na S19: odcinek Sokołów Małopolski – Jasionka [ZDJĘCIA]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/06/s19-zmiana-02-1-218x150.jpeg)










![25 lat Uniwersytetu Rzeszowskiego. Uroczysta gala, wyróżnienia i hołd dla twórców uczelni [WIDEO, ZDJĘCIA]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/06/25lecie-UniwersytetuRzeszowskiego0-218x150.jpg)





![Nowa atrakcja dla aktywnych w Rzeszowie. Trwają prace w lesie na Słocinie [ZDJĘCIA]](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/04/slocina-prace-las-218x150.jpg)


![Terrier zablokował przemyt ponad tony czystej heroiny do Rzeszowa! Jej wartość to nawet 220 mln zł [ZDJĘCIA, WIDEO] pies wykrył narkotyki](https://rzeszow-news.pl/wp-content/uploads/2026/06/policyjny-piesek-narkotyki-218x150.png)





